1
00:00:22,540 --> 00:00:26,400
Che cazzo stai facendo qui?
Sei così rumoroso. Posso sentirti

2
00:00:26,400 --> 00:00:30,680
dall'altra parte del corridoio nella mia stanza con il mio
porta chiusa. Mi sto esercitando, ok?

3
00:00:31,040 --> 00:00:34,320
Che cazzo ti stai esercitando? Io e
le mie ragazze si sono appena iscritte ad un club di tennis,

4
00:00:34,480 --> 00:00:39,280
Bene? Quindi ho fatto un po' di baccano e io
non lo so, non so davvero come farlo

5
00:00:39,280 --> 00:00:42,000
oscillare troppo bene, sai? Un circolo di tennis?

6
00:00:42,680 --> 00:00:45,700
SÌ. Sai quanto è dannatamente noioso?
Va bene, va bene.

7
00:00:46,000 --> 00:00:48,300
Cosa fai? Gioca ai videogiochi tutti
giorno?

8
00:00:48,860 --> 00:00:52,910
Ok, sì, gioco ai videogiochi tutto il giorno,
ma... Allora è quello che giocava

9
00:00:52,910 --> 00:00:56,310
sport, e ora ci stai provando
fare di nuovo sport? Cioè, è così

10
00:00:56,310 --> 00:01:00,170
stupido. Sì, sto cercando di fare sport
di nuovo. Sei così poco atletico. Dio mio.

11
00:01:00,170 --> 00:01:03,490
Vedi il modo in cui lo fai oscillare?
cazzo di cosa? Lasciami in pace. Guarda

12
00:01:03,490 --> 00:01:06,730
tu. Tutto quello che fai è semplicemente sederti a casa
giorno e parla con i tuoi ragazzi sul

13
00:01:06,730 --> 00:01:08,070
cuffia. Cosa c'è di diverso?

14
00:01:08,310 --> 00:01:12,610
Ok, bene, che ne dici? Almeno io
inoltre esco con i ragazzi, tipo...

15
00:01:12,690 --> 00:01:14,150
seduto qui tutto il maledetto giorno.

16
00:01:15,370 --> 00:01:18,850
Beh, non sto seduto qui tutto
fottuto giorno. Se mi iscrivessi ad un club di tennis,

17
00:01:18,950 --> 00:01:20,410
adesso lo sono? In questo sei cattivo?

18
00:01:21,420 --> 00:01:24,880
No, non lo sono. Non sai nemmeno se lo sono
cattivo. Non hai visto nemmeno una partita

19
00:01:24,880 --> 00:01:29,400
del mio. Ti ho letteralmente appena visto
facendolo oscillare. Ascolta, è... ed è così

20
00:01:29,400 --> 00:01:30,840
sembra che tu sia cieco quando lo fai.

21
00:01:31,600 --> 00:01:34,200
Ho gli occhiali per un motivo,
va bene?

22
00:01:34,840 --> 00:01:36,200
Va bene. Va bene.

23
00:01:36,500 --> 00:01:40,480
Ok, quattro occhi. Ok, lasciami in pace,
va bene, signor

24
00:01:40,680 --> 00:01:42,520
Pigro? Signor pigro?

25
00:01:42,740 --> 00:01:43,679
Mm-hmm.

26
00:01:43,680 --> 00:01:49,880
Solo perché gioco ai videogiochi, cazzo
con i ragazzi e in realtà sono carina

27
00:01:49,880 --> 00:01:50,880
bene.

28
00:01:51,180 --> 00:01:52,180
Non significa niente.

29
00:01:52,380 --> 00:01:54,140
Solo perché hai rifatto il letto
stamattina?

30
00:01:55,320 --> 00:01:59,880
Esatto, non la pensavo così. Signor pigro,
Signor Lazy, c'è sempre qualcosa con

31
00:01:59,880 --> 00:02:03,840
tu. Stai venendo per me, ma io no
sapere. Anche tu non sei troppo perfetto,

32
00:02:04,060 --> 00:02:07,320
signore. Ok, beh, non sei bravo
tennis, ed è per questo che non hai un

33
00:02:07,320 --> 00:02:08,340
fottuto fidanzato.

34
00:02:08,720 --> 00:02:11,460
Non mi interessa nemmeno. Sei il mio fratellastro
comunque. Perché ti importa se ho un

35
00:02:11,460 --> 00:02:14,500
fidanzato o no? Non mi interessa se tu
avere un ragazzo o no. È semplicemente divertente

36
00:02:14,500 --> 00:02:19,010
perché... sai, sei così noioso
stai decidendo di giocare a tennis

37
00:02:19,010 --> 00:02:22,610
sport. Ad esempio, potresti, non lo so,
giocare a basket o, ad esempio, a pallavolo,

38
00:02:22,750 --> 00:02:24,710
ma cazzo di tennis? Tipo, le fighe giocano
tennis.

39
00:02:25,270 --> 00:02:26,830
Sei una fottuta fighetta, lo sai?

40
00:02:27,230 --> 00:02:30,630
È anche per questo che tutti i tuoi amici
penso di avere caldo, quindi.

41
00:02:31,250 --> 00:02:35,150
No, non lo fanno. Sì, lo fanno. Loro sono
tipo, non ti scoperei assolutamente

42
00:02:35,150 --> 00:02:37,910
sorella. Lo dicono tutti. Lo farebbero
non l'ho mai detto. Sai cosa loro

43
00:02:37,910 --> 00:02:41,450
Dire? Dicono, oh mio Dio, lo voglio
fanculo la tua sorellastra così tanto.

44
00:02:42,150 --> 00:02:43,190
No, non lo fanno.

45
00:02:44,000 --> 00:02:45,540
No, non lo fanno. Sì, cazzo lo fanno.

46
00:02:45,740 --> 00:02:48,100
Sì, lo fanno. E sai cosa dico
loro?

47
00:02:48,400 --> 00:02:52,260
Dico, oh, fratello, tua madre è così sexy,
Mi scoperei tua madre.

48
00:02:52,880 --> 00:02:54,400
Ew, sei dannatamente strano.

49
00:02:54,640 --> 00:02:56,160
Sei un piccolo pervertito, lo sai?

50
00:02:56,420 --> 00:02:59,600
Come? Non sono un pervertito. Sì, sei tu.
Sei un fottuto pervertito. Stai andando avanti

51
00:02:59,600 --> 00:03:02,360
i miei nervi. Sei davvero serio
dandomi sui nervi. Perché non puoi semplicemente

52
00:03:02,360 --> 00:03:05,340
lasciami in pace e lasciami solo esercitarmi
il mio tennis? Perché posso sentirti

53
00:03:05,340 --> 00:03:08,360
dall'altra parte del corridoio e non sei nemmeno bravo
a questo. Ok, quindi sarò un po'

54
00:03:08,360 --> 00:03:10,720
più tranquillo, ma ovviamente non sono bravo
esso. Ho appena iniziato.

55
00:03:12,649 --> 00:03:16,550
Ok, allora perché non ti eserciti un po'?
di più invece di giocare in a

56
00:03:16,550 --> 00:03:17,550
gioco? Ok, va bene.

57
00:03:18,090 --> 00:03:22,370
Dannazione, perché non mi lasci in pace?
allora così posso esercitarmi? Bene, perché

58
00:03:22,370 --> 00:03:26,290
mi stai dicendo una stronzata. come,
cos'altro hai da dire, eh? Ok,

59
00:03:26,330 --> 00:03:28,710
quindi cosa farai se non lo faccio?
fermare? Cosa farai se solo

60
00:03:28,710 --> 00:03:30,610
continua a giocare e io sono semplicemente super, super
forte?

61
00:03:30,850 --> 00:03:32,770
Beh, se continui a dire stronzate, me ne vado
per fotterti.

62
00:03:35,899 --> 00:03:39,560
Penso di aver capito male. Cosa hai fatto?
basta dire?

63
00:03:39,960 --> 00:03:43,460
Yeah Yeah. Se continui a dire cazzate
io, ti metterò il cazzo dentro.

64
00:03:43,880 --> 00:03:45,020
Te lo ficcherò dentro.

65
00:03:45,300 --> 00:03:49,060
Giosuè! Che cosa? Sei il mio fratellastro.
Non puoi dire cose del genere. Tu sei

66
00:03:49,060 --> 00:03:53,640
non me lo ficcherò dentro. Sì, io
te lo ficcherebbe dentro. Che cosa? Sono

67
00:03:53,640 --> 00:03:54,640
hai paura?

68
00:03:55,280 --> 00:03:57,820
Cosa intendi con "ho paura"? No, lo sono
non spaventato.

69
00:03:58,980 --> 00:03:59,980
NO!

70
00:04:00,180 --> 00:04:01,540
Non lo farai davvero.

71
00:04:01,800 --> 00:04:02,638
Sì, lo farò.

72
00:04:02,640 --> 00:04:05,060
Sul serio? Se continui a dire stronzate, lo farò
andando a.

73
00:04:05,800 --> 00:04:08,720
Se lo faccio oscillare. Se continuo a farlo oscillare.

74
00:04:09,230 --> 00:04:12,690
Sì, e se continui a dire non capisco
ragazze e cose del genere e tutto quello che faccio è

75
00:04:12,690 --> 00:04:15,210
giocare ai videogiochi, sì, lo metto
dentro di te e mostrarti quanti

76
00:04:15,210 --> 00:04:17,430
ragazze, mi trovo con questo lungo schlong.

77
00:04:17,709 --> 00:04:21,910
Oh, sì, okay, ne sono sicuro. Sono sicuro che lo sia
lungo. Sono sicuro che avrai un sacco di ragazze.

78
00:04:21,930 --> 00:04:25,210
Non credo a niente di quello che dici
proprio adesso. Sì, li butto giù e io

79
00:04:25,210 --> 00:04:26,210
portateli a Pound Town.

80
00:04:27,330 --> 00:04:30,970
Sì, hai delle battute. Non ti credo
un po'. Non ti credo neanche un po'.

81
00:04:30,970 --> 00:04:31,970
Cosa fai?

82
00:04:31,990 --> 00:04:36,630
Che cosa? Cosa c'è nel mondo? Hai detto io
non lo farebbe. No, non lo farai. Io

83
00:04:36,630 --> 00:04:37,630
non ti credo.

84
00:04:38,960 --> 00:04:39,960
Dio mio.

85
00:04:40,880 --> 00:04:41,880
Che cosa?

86
00:04:42,020 --> 00:04:43,340
Ora, e se lo dicessi a tua madre?

87
00:04:44,000 --> 00:04:45,320
Non le dirai un cazzo.

88
00:04:46,960 --> 00:04:49,660
Dio mio. Mi chiamerai così
una figa.

89
00:04:50,400 --> 00:04:54,240
Sì, lo sei. Sì, lo metto
in te. Sì. Guarda, vedi, ho il cazzo fuori

90
00:04:54,240 --> 00:04:55,280
ora. Che cosa hai intenzione di fare?

91
00:04:55,720 --> 00:04:57,180
Dio mio.

92
00:04:57,700 --> 00:05:01,340
Sei serio in questo momento? Vedi, lo sei
recitare... Lo vuoi. Vuoi che lo faccia

93
00:05:01,340 --> 00:05:02,340
metti il mio cazzo dentro di te.

94
00:05:02,700 --> 00:05:05,920
Voglio dire, non... non ho detto di no.

95
00:05:06,440 --> 00:05:07,440
io semplicemente...

96
00:05:07,830 --> 00:05:08,729
Sì, esattamente.

97
00:05:08,730 --> 00:05:12,090
Dio mio. Sei il mio fratellastro,
però. Che cazzo? Ok, e?

98
00:05:13,310 --> 00:05:14,310
Dio mio.

99
00:05:14,490 --> 00:05:16,670
Me lo metterai davvero dentro?
proprio adesso?

100
00:05:17,410 --> 00:05:18,430
Questo è quello che sembra.

101
00:05:21,890 --> 00:05:23,870
Che cazzo?

102
00:05:24,190 --> 00:05:28,170
Che cosa? Te l'avevo detto che te lo avrei messo se
non hai smesso di dire stronzate.

103
00:05:28,430 --> 00:05:29,430
Dio mio.

104
00:05:37,100 --> 00:05:39,020
Dio mio. Sì, cosa hai intenzione di fare?
dillo adesso, eh?

105
00:05:39,860 --> 00:05:41,140
Non stavi mentendo.

106
00:05:41,560 --> 00:05:43,500
Sì, lo dirò a tuo padre.

107
00:05:44,280 --> 00:05:48,160
Racconta a tuo padre dei ragazzi che porti
finito. Oh, non puoi.

108
00:05:50,380 --> 00:05:54,180
Dio mio.

109
00:05:54,860 --> 00:05:56,760
È falso.

110
00:05:59,880 --> 00:06:02,340
Beh, vuoi darmi della fighetta, quindi...

111
00:06:05,710 --> 00:06:07,670
Ora mi stai scopando la figa. Sì.

112
00:06:07,910 --> 00:06:09,330
Sì, ti scoperò la figa.

113
00:06:09,790 --> 00:06:11,410
Non voglio dire tutte quelle stronzate.

114
00:06:12,990 --> 00:06:14,190
Ora chi è la figa?

115
00:06:17,510 --> 00:06:20,490
Puoi chiamarmi fighetta solo perché lo sono
in esso.

116
00:06:23,670 --> 00:06:26,390
Sono quello che mangio.

117
00:06:34,830 --> 00:06:36,690
Non puoi mai dirlo a tua madre.

118
00:06:37,090 --> 00:06:38,270
Sì, è quello che dovresti.

119
00:06:40,250 --> 00:06:44,690
Farò solo qualcosina
e iniziare a dire cazzate. Sì. Mettiti dentro

120
00:06:44,690 --> 00:06:45,449
il tuo posto.

121
00:06:45,450 --> 00:06:47,130
Sì, forse continuerò a dire stronzate.

122
00:08:26,220 --> 00:08:27,220
Sto solo giocando ai videogiochi.

123
00:19:00,399 --> 00:19:02,280
Ti sdraierai a pancia in giù
un secondo.

124
00:19:46,480 --> 00:19:47,480
Così grande.

125
00:21:35,470 --> 00:21:36,470
Guardalo.

126
00:21:40,370 --> 00:21:42,050
Non è tutto bello e bagnato?

127
00:22:06,350 --> 00:22:07,350
Mmm.

128
00:24:14,570 --> 00:24:17,190
Speravo che lo dicessi.

129
00:24:37,160 --> 00:24:38,160
Grazie.

130
00:34:57,000 --> 00:34:58,020
Dio mio.

131
00:34:58,400 --> 00:34:59,400
Sì.

132
00:35:00,060 --> 00:35:03,100
Oh, vuoi venire addosso a me? Sì.

133
00:35:29,160 --> 00:35:30,160
Grazie.

134
00:37:53,160 --> 00:37:54,880
Pensi che posso continuare a fare rumore adesso?

135
00:37:57,280 --> 00:37:58,280
Qualunque cosa, cazzo.

136
00:37:58,300 --> 00:38:00,760
Credo che andrò anch'io a una partita di tennis.

137
00:38:01,080 --> 00:38:02,760
Sì, suona bene.